DEXCORE Place where we belong
Place where we belong
lyrics：架神 / music：架神
Another ordinary day and drowning night is coming
In the fucked up world
Closing my eyes and waiting for the light to come
Nothing changes
The scars each of us carry in our hearts cause damage to our fucking brains
Tears fall even though I’m not sad
Tears won’t fall when I wanna cry
Where should I go?
Someone tell me the path
I feel like I'll be fine as long as you're here
But I need to rest for now
I don’t wanna walk
It's okay to have a place to cry
Endless pain I've had enough
We are not alone
It's okay to cover your face tonight
We are singing right here right now
To heal a scar make a new scar
That’s how paralyzed my body
But pain won’t disappear
It's okay to have a place to cry
Endless pain I’ve had enough
We are not alone
It’s okay to cover your face tonight
We are singing right here right now
A night that I fell like I’m not alone
I wanna spend with all of you
In the fucked up world
In the fucked up world
Pain won’t disappear
It disappears when I fucking die
-----------------------------
また平凡な今日が来て苦しい夜が来る
汚い世界で
目を瞑って明るくなるのを待つ
やっぱり何も変わらない
それぞれの心に抱えた傷は脳に被害を及ぼす
悲しくないのに涙が溢れて
泣きたい時に涙も出ない
何処へ向かえばいい？
誰か行き先を教えてくれ
お前が居れば大丈夫な気がする
だけど今は少し休ませてくれ
歩きたくないんだ
涙を流す場所があってもいい
終わらない痛みはもう十分だ
きっと俺らは孤独じゃない
今夜ぐらいは顔を隠してもいいよ
俺もお前も今此処で歌ってる
傷を治すにはまた新しい傷を作る事
そうやって何年も体を麻痺させてきた
でも痛みは消えない
涙を流す場所があってもいい
終わらない痛みはもう嫌なんだよ
きっと俺らは1人じゃないから
今夜くらいは顔を隠してもいいよ
俺達はちゃんと此処で歌ってる
孤独じゃないと思えるそんな夜を
お前らと過ごしたい
汚い世界で
汚い世界
痛みは消えない
その痛みは俺が死んだ時 同時に消え去る
-----------------------------
#DEXCORE #Placewherewebelong
“Place where we belong”
Sound Produce & Arrange：DEXCORE
Recording, Sound Direction：kagayume Lab.
Mixing and Mastering：Scott Seigel
Translation：Ryohei
Music Video “Place where we belong”
Support Drums：MAKI https://www.youtube.com/@maki_superloud ｜ https://twitter.com/maki_superloud ｜ https://www.instagram.com/maki_superloud/
Cast：2024.12.23, People at Shibuya Cyclone
Video Production：CRAGE FILMS
Cameraman：Yousuke Fujita｜Seijiro Nishimi
Hairmake：Miyuki Tozawa
-----------------------------
DEXCORE
Vocal：架神 - kagami -
Guitar：梦斗 - yumeto -
Bass：澄 - TO-RU -
Follow “DEXCORE”
Website：https://dexcore.jp
Twitter：http://twitter.com/dexcore_info
Instagram：https://www.instagram.com/dexcore_official/
Subscription and Download：https://www.tunecore.co.jp/artist/dexcore
▼Vocal：架神-kagami-
X：https://mobile.twitter.com/kagami_dexcore
Instagram：https://www.instagram.com/dexcore_kagami/
YouTube：https://www.youtube.com/c/kagamifromDEXCORE
▼Guitar：梦斗-yumeto-
X：https://mobile.twitter.com/yumeto_dexcore
Instagram：https://www.instagram.com/yumeto_dexcore/
YouTube：http://www.youtube.com/c/Yumeto
▼Bass：澄-TO-RU-
X：https://twitter.com/toru_dexcore
Instagram：https://www.instagram.com/toru_dexcore/
lyrics：架神 / music：架神
Another ordinary day and drowning night is coming
In the fucked up world
Closing my eyes and waiting for the light to come
Nothing changes
The scars each of us carry in our hearts cause damage to our fucking brains
Tears fall even though I’m not sad
Tears won’t fall when I wanna cry
Where should I go?
Someone tell me the path
I feel like I'll be fine as long as you're here
But I need to rest for now
I don’t wanna walk
It's okay to have a place to cry
Endless pain I've had enough
We are not alone
It's okay to cover your face tonight
We are singing right here right now
To heal a scar make a new scar
That’s how paralyzed my body
But pain won’t disappear
It's okay to have a place to cry
Endless pain I’ve had enough
We are not alone
It’s okay to cover your face tonight
We are singing right here right now
A night that I fell like I’m not alone
I wanna spend with all of you
In the fucked up world
In the fucked up world
Pain won’t disappear
It disappears when I fucking die
-----------------------------
また平凡な今日が来て苦しい夜が来る
汚い世界で
目を瞑って明るくなるのを待つ
やっぱり何も変わらない
それぞれの心に抱えた傷は脳に被害を及ぼす
悲しくないのに涙が溢れて
泣きたい時に涙も出ない
何処へ向かえばいい？
誰か行き先を教えてくれ
お前が居れば大丈夫な気がする
だけど今は少し休ませてくれ
歩きたくないんだ
涙を流す場所があってもいい
終わらない痛みはもう十分だ
きっと俺らは孤独じゃない
今夜ぐらいは顔を隠してもいいよ
俺もお前も今此処で歌ってる
傷を治すにはまた新しい傷を作る事
そうやって何年も体を麻痺させてきた
でも痛みは消えない
涙を流す場所があってもいい
終わらない痛みはもう嫌なんだよ
きっと俺らは1人じゃないから
今夜くらいは顔を隠してもいいよ
俺達はちゃんと此処で歌ってる
孤独じゃないと思えるそんな夜を
お前らと過ごしたい
汚い世界で
汚い世界
痛みは消えない
その痛みは俺が死んだ時 同時に消え去る
-----------------------------
#DEXCORE #Placewherewebelong
“Place where we belong”
Sound Produce & Arrange：DEXCORE
Recording, Sound Direction：kagayume Lab.
Mixing and Mastering：Scott Seigel
Translation：Ryohei
Music Video “Place where we belong”
Support Drums：MAKI https://www.youtube.com/@maki_superloud ｜ https://twitter.com/maki_superloud ｜ https://www.instagram.com/maki_superloud/
Cast：2024.12.23, People at Shibuya Cyclone
Video Production：CRAGE FILMS
Cameraman：Yousuke Fujita｜Seijiro Nishimi
Hairmake：Miyuki Tozawa
-----------------------------
DEXCORE
Vocal：架神 - kagami -
Guitar：梦斗 - yumeto -
Bass：澄 - TO-RU -
Follow “DEXCORE”
Website：https://dexcore.jp
Twitter：http://twitter.com/dexcore_info
Instagram：https://www.instagram.com/dexcore_official/
Subscription and Download：https://www.tunecore.co.jp/artist/dexcore
▼Vocal：架神-kagami-
X：https://mobile.twitter.com/kagami_dexcore
Instagram：https://www.instagram.com/dexcore_kagami/
YouTube：https://www.youtube.com/c/kagamifromDEXCORE
▼Guitar：梦斗-yumeto-
X：https://mobile.twitter.com/yumeto_dexcore
Instagram：https://www.instagram.com/yumeto_dexcore/
YouTube：http://www.youtube.com/c/Yumeto
▼Bass：澄-TO-RU-
X：https://twitter.com/toru_dexcore
Instagram：https://www.instagram.com/toru_dexcore/
No comments yet, be the first one to comment on this video!
